Орлуша

Поэзия. И не только

Рио 2016. Глава 7. Олимпийские барьеры

Ну, кто тут ныл про то, что в Сочи
Фиг доберёшься до арен,
Организовано «не очень»
И в сторону запретов крен?
Кто Лондон в олимпийских пробках
И в суматохе обвинял?
Кто говорил, что сжечь бы в топке
Дельцов билетных и менял?
На пессимистов Игр бывших
Я в Рио посмотреть хочу,
Они бы встали, рот раскрывши
Тут широко. Я промолчу
Про то, про что уже писали
В газетах все, кому не лень,
Про то, что с допингом достали,
Про тень на русский наш плетень,
Я про победы и награды
Сегодня — тоже промолчу.
Я про различные преграды
Сегодня рассказать хочу.

Ну для начала я вам, братцы,
Умело опишу пером,
Как в Рио на такси добраться
На олимпийский велодром.
Тут — будь ты хоть умён, как Падва,
Хоть кретинизмом наделён,
Из центра до Жакарепагвы —
Беда, тоска, кошмарный сон.
Таксист Хуан, светясь зубами,
Вам скажет: «Мистер! Вери гуд!»
Но ты пойми, что между вами —
Не просто пропасть, бездна тут!
Спокоен будь по-олимпийски,
Будь сразу ко всему готов,
Когда поймёшь, что по-английски
Хуан пяти не знает слов.
А если знает, то запрячет
Те знания, закрывши рот,
Ведь счётчик — тикает, а значит,
Хуану нынче снова прёт.
Ты — путешественник бывалый,
Ты посчитал уже в уме:
Примерно 70 реалов
За эти 35 «кэмэ».
Но тут ты видишь: 90
Уже на счётчике такси,
И понимаешь, как не просто
В такси гонять не по Руси.
Ты здесь — приезжее чудило,
Ты — «понаехавший» болван,
А все водилы — разводилы,
Будь он Хуан, будь он Иван.
Когда уже полсотни баксов
Зловещий счётчик настучал,
Когда уже поздняк метаться,
Тебя привозят на причал.
— Какой причал? Велосипеды!
Где этот… Олимпийский парк?!!
Хуан молчит. Его победа,
А ты — сгорел, как Жанна Д’Арк…

Плевать на всё! Ты расплатился,
Куда-то всё-таки попал.
Понять бы, где ты очутился
За свой обменянный реал.
Стоишь… В душе — не эйфория:
Пропал билет на велодром,
Вот знак: «Марина де Глориа»,
А рядом — бар, а в баре — ром.
И понимаешь тут в сердцах ты,
Куда завёл таксистский чёрт:
«Марина» — это там, где яхты,
А яхты — это тоже спорт!
Яхтсмены! Белые рубашки!
Но в баре мне бармен сказал:
— В заливе плавают какашки!
И на сортир мне показал,
Чтобы я понял, вероятно,
Что тут купаться неприятно,
А я бы понял и без знака,
Что у бразильцев словом «кака»
Зовётся, как у нас — оно,
Чему тонуть не суждено.

Вы спросите меня: «Поэт!
Скажи, ты врёшь нам или нет?
Вот почему везде, где виски,
Ты изъяснялся на английском,
А вот с таксистом — ни гу-гу?»
Позвольте, объяснить могу,
Что в Рио все почти бармены
Англоязычны несомненно,
А остальные кариоки
(Они здесь так себя зовут)
Легко, что караси в протоке,
Без иностранных слов живут.
Ведь им бы — салса, пиво, танцы,
А тут явились иностранцы
И — на! — по-своему тупить!
Тут что, без них фигово жить?
Без них неплохо танцевали
На ежегодном карнавале,
И вдруг — аврал! Олимпиада!
И что теперь, любому надо
Язык чужой теперь учить?
Да лучше горло промочить,
Ведь этот спорт, на самом деле,
Сюда пришёл на две недели,
Они промчатся, и тогда
Всё будет в Рио как всегда.

Так думают, вы знали чтобы,
И обитатели трущобы,
И полицейский офицер,
И волонтёр, и местный мэр,
И все, кого бы я ни встретил.
Они нужны им, Игры эти,
Как из Саранска тёте Вале
Футбольный праздник Мундиаля.
Пример хотите? Кластер Барра.

Для гольфа поле возвели,
А там от века капибары
В озёрной нежились мели.
Такие милые скотинки —
Не то они — морские свинки,
Не то — какие-то бобры,
Но им до спорта, до игры,
До гольфа просто дела нету.
Так вот, все капибары эти,
Ну хоть их режь, не захотели
На две спортивные недели
Уйти в леса с привычных мест,
И это был не просто жест,
А отношение бразильцев
К приезжим играм олимпийцев…

Сегодня — всё! А завтра смело
Иду исследовать фавелы,
Мы там такой загул устроим!
А не вернусь — считать героем!

Вступление
Глава 1. Проводы
Глава 2. Пляж Копакабана
Глава 3. Дай пятёру волонтёру!
Глава 4. Деревенские страдания
Глава 5. Сердце Герца
Глава 6. Неспортивное поведение
Глава 8. В гостях у святой Марты
Глава 9. Облико морале
Глава 10. Не проходите мимо!
Глава 11. Какого цвета Рио?
Глава 12. На трибунах становится тише
Глава 13. Спортивные споры
Глава 14. Плохие, хорошие, злые

От души © 2000-2016 a-orlusha